Nitikan.id – Dalam ilmu linguistik ada yang namnya konsep variasi leksikal, di mana konsep dinyatakan secara lingual lewat bahasa. Konsep semua bahasa dunia diungkapkan melalui dua cara, yaitu gramatikal ataupun leksikal. Namun selain itu, bahasa juga erat dipengaruhi oleh budaya yang hadir di sebuah kelompok masyarakat.
Bahasa akan sangat erat kaitannya dengan budaya dari etnis penggunanya. Bahasa dalam sebuah etnis masyarakat, biasanya dinyatakan secara lebih rinci. Jika sesuatu itu sangat berkaitan dengan aktivitas hidup harian dari para penutur (masyarakat), leksikon yang dinyatakan akan banyak dan bervariasi.
Demikian juga dalam penyebutan jenis-jenis jatuh. Tiruan bunyi (imajinatif) dan adegan atau posisi jatuh itulah yang akhirnya dipakai.
Berikut ini daftar istilah jatuh dalam Bahasa Sunda yang perlu kamu tahu :
Tikusruk : badan jatuh ke arah depan atau tersungkur.
Tijengkang : badan jatuh ke arah belakang.
Tikosewad : jatuh terpeleset atau tersandung sesuatu.
Tijungkel : jatuh sampai terlempar
Tigolosor : jatuh meluncur
Tigebrus : jatuh ke dalam lobang
Tiseureuleu : jatuh terpeleset
Tigedebru : jatuh badan seutuhnya
Tigubrag : jatuh terguling
Ticengklak : jatuh hingga membuat sakit pada syaraf atau otot
Tigejebur / tigujubar : jatuh ke kolam
Tisoledat : jatuh terpeleset karena licin
Tigorolong : jatuh menggelinding
Tikucuprak : jatuh ke genangan air
Tigulitik : jatuh berguling
Tigatruk : jatuh tersandung
Tigurawil : sempat berpegangan sebelum akhirnya jatuh
Tigolepak : jatuh sampai tergelatak atau terkapar
Tijalikeuh : jatuh tersandung, biasanya oleh kaki sendiri
Tijungkel : jatuh terjungkal
Tijungkir : jatuh terjungkir
Tikudawet : jatuh karena menginjak sesuatu, seperti celana atau rok sendiri.
Titiliktikan : jatuh karena jalan tak stabil, biasanya untuk anak-anak yang sedang belajar jalan.
Titotolonjong : Sebelum jatuh masih sempat menyeimbangkan diri, dengan melangkah atau berlari kecil.
Tisorodot : jatuh lalu merosot.
Tigorobas : jatuh hingga meninggalkan jejak
Titajong : jatuh karena kaki terantuk oleh benda lain
Tiguling : jatuh berguling
Sebutan atau istilah jatuh dalam bahasa Sunda ini menjadi nilai-nilak kearifan lokal yang tidak bisa ditemukan di daerah lainnya. Saking banyaknya kosakata jatuh ini, orang Sunda sendiri sering tertukar dalam menyebut kondisi jatuh.
☆☆☆☆☆
